Словари

Что такое Кара-Богаз-Гол? Значение и толкование слова kara-bogaz-gol, определение термина

Кара-Богаз-Гол - Гарабогазк 'Ол, залив на вост. берегу Каспийского моря; Туркменистан. Впервые залив показан на карте А. Бековича-Черкасского, 1715 г., и обозначен как море Карабугазское, а при входе в залив была помещена надпись Карабугаз или Черная горловина. Таким образом, первоисследователь различал пролив Кара-Бугаз ('черное горло, пролив') и залив Карабугазский (русск. прилагательное, образованное от названия пролива). Позже это различие было утрачено и залив стали называть так же, как и пролив, Кара-Бугаз. В 1930-х гг. уточняют русск. передачу: в обоих названиях вместо бугаз принимают богаз, что ближе к туркм. оригиналу, и, кроме того, в название залива включают туркм. термин квл (кель) - 'озеро, залив'. Этот термин закрепился в русск. передаче в неправильной форме гол, хотя туркм. гол - 'низина, ложбина, впадина', т. е. самостоятельное слово, не имеющее отношения к понятию 'залив'.

Возможно Вам будет интересно узнать лексическое, прямое или переносное значение этих слов:

Кара-Куль - город, Таласская обл., Киргизия. Название по расположению на озере Кара-Куль - 'черное...
Кара-Откель - брод см. Акмола
Кара-Чаплак - ур. см. Пролетарск
Карабагиш - Ханабад
Карабаглы - Буденновск
Карабаново - город, Владимирская обл. Образован в 1938 г. из с. Карабаново; название по фамилии бывших...
Карабаш - город, Челябинская обл. Возник в 1822 г. как горнозаводское поселение близ горы Карабаш; с 1933...
Карабиль - возвышенность на Ю. Туркменистана. Ороним образован сложением тюрк, компонентов кара и биль....
Каравансарай - см. Иджеван
Караганда - город, ц. Карагандинской обл., Казахстан. Возник в XIX в.; название по урочищу Караганды, где...