Что такое Хонгха? Значение и толкование слова xongxa, определение термина

Хонгха - Сон гко и, Красная река, впадает в залив Бакбо (Тонкинский) Юж.-Китайского моря; Китай, Вьетнам. Начинается в Китае, где называется Юаньцзян от кит. юань 'главный, основной', цзян 'река', т. е. 'главная река'. На территории Вьетнама называется Хонгха - 'красная река' (вьет. хонг 'красная', ха 'река'); это связано с тем, что во время муссонных дождей вода в реке приобретает кирпично-красный цвет за счет размыва рыхлых горных пород в ее бассейне. В приграничных р-нах кит. и вьет, названия калькируются: в Китае известно название Хунхэ - 'красная река', а во Вьетнаме Сонгкой - 'главная река'. В литературе на франц., русск. и др. языках название Хонгха также часто употребляется в виде кальки: река Красная. См. также Ханой.

Возможно Вам будет интересно узнать лексическое, прямое или переносное значение этих слов:

Хондо - о. см. Хонсю

Хони - город, Грузия. Название селения Хони (с 1921 г. город) объясняют из мегрел, хони -...

Хониара - столица гос-ва Соломоновы Острова. Совр. Honiara от названия на языке аборигенов Naghoniara -...

Хонсю - Хондо, остров, Японские о-ва. Название от япон. хон 'главный', сю 'провинция по...

Хонто - Невельск

Хопер - река, лп Дона; Пензенская, Саратовская, Воронежская, Волгоградская обл. В документе 1389 г....

Хоперская - Новохоперск

Хор - Пор, Хоро, река, пп Уссури; Хабаровский край. Название от этнонима хор, известного в среде...

Хорасан - остан на С.-В. Ирана. Сохраняет название истор. обл. Хорасан, известной в III-VII вв. Название от...

Хорватия - Республика Хорватия, гос-во на Ю. Европы. Название Хорватия (Hrvatska) от этнонима хорваты...