Что такое Наставить (наставлять) рога? Значение и толкование слова nastavit nastavljat roga, определение термина
Наставить (наставлять) рога - (разговорное) оскорблять, задевать честь, достоинство кого-нибудь, соблазнив его жену, возлюбленную, склонив ее к измене. Выражение это известно во многих европейских языках. Происхождение оборота спорно. По одной версии, оно возникло из военного ритуала германцев: провожая мужей на войну, их жены надевали им на головы шлем с рогами. По другой - связано с императорским указом 1472 г. в Германии, запрещавшим пребывание в армии с женой: преступившие этот запрет мужья должны были носить рога. Третья версия связывает оборот со временем визайнтийского императора Комнина Андроника (1183-1185), который разрешил мужьям тех женщин, с которыми он имел любовную связь, охотиться в его зверинце. На воротах мужей, имевших такое право, выставлялись оленьи рога. О таком человеке и говорили, что у него "рога на лбу" (см. Мелерович А. М., Мокиенко В. М. Фразеологизмы в русской речи: Словарь. М., 2001). Нашла коса на камень
Возможно Вам будет интересно узнать лексическое, прямое или переносное значение этих слов:
Не бей лежачего - очень легкая работа, работа для слабых (переосмысление выражения лежачего не бьют - "нельзя бить...Не в бровь, а в глаз - это выражение мотивировано представлением о меткой стрельбе из лука. Существует предание,...Не мытьем, так катаньем - (разг.) не одним, так другим способом, любыми средствами (добиваться чего-нибудь, досаждать...Не плюй в колодец, пригодится водицы напиться - говорится как предостережение тому, кто опрометчив и категоричен в оценках, скоропалительно и без...Не хлебом единым - этот оборот восходит к Библии: "Не о хлебе едином будет жить человек, но всяким словом, исходящим...Неопалимая купина - (книжн.) горящий и несгорающий куст (по библейской легенде о терновом кусте, освящённом...Несолоно хлебавши - это выражение связано с тем, что соль на Руси была дорогим и труднодобываемым продуктом. "Хлебать...Ни в зуб ногой - (разговорно-просторечное, иронич.) совершенно ничего не знать, не понимать, не смыслить в...Ни пуха ни пера - собственно русское выражение, первоначально употреблялось как "заклинание", призванное обмануть...Нить ариадны - означает выход из какой-либо трудной, запутанной ситуации. Выражение возникло из древнегреческого...