Что такое рында? Значение и толкование слова rynda, определение термина

рында - I рында I "оруженосец, телохранитель", др.-русск. рында (Никон. летоп. под 1380 г., также у Аввакума, Котошихина 68 и сл.). Трудное слово, явно иноязычного происхождения. Произведение из др.-исл. rond ж. "край (щита), щит" (Тернквист, ZfslPh 7, 409) ставится под сомнение самой Тернквист (197 и сл.) с фонетической точки зрения. Совершенно невероятны объяснения из датск. rinde, rende "бежать" (Маценауэр, LF 18, 245) и из нем. Ronde "дозор" (Круазе ван дер Коп, ИОРЯС 15, 4, 20; против см. Тернквист, там же, 198). Ср. рындель. II рында II "звон корабельного колокола в обед", напр.: рынду бей! Объясняется как преобразование из англ. tо ring thе bell "звонить в колокол"; см. Грот, Фил. Раз. 2, 368 и сл.; Б. де Куртенэ у Зеленина, РФВ 63, 409; Преобр. II, 230; Томсон 347; Малиновский, РF 3, 776. Едва ли из шв. ringа "звонить", вопреки Маценауэру (LF 18, 245).

Посмотреть значение слова рында в других словарях:

Что означает термин Рында?Исторический словарь

Толкование слова РЫНДАСловарь иностранных слов

Что такое Рында?Энциклопедический словарь

Возможно Вам будет интересно узнать лексическое, прямое или переносное значение этих слов:

рындать - "проваливаться ногами в болоте или снегу, пробиваться сквозь лед", арханг., псковск., нижегор....

рындель - "знаменосец" (Даль). Возм., из ср.-нж.-нем. ridder аналогично рыдель, с последующим появлением...

рынка - "цветочный горшок, глиняная миска", курск. (Даль), укр. ринка. Возводится через польск. rynka к...

рынок - род. п. -нка, укр. ринок, блр. рынок. Через польск. rуnеk – то же, чеш. rynk "круг, городская...

рынчаг - 1) "открытая вода между дрейфующих льдов", 2) "дрейфующий лед", арханг. (Подв.). Предполагают...

рып - "скрип", рыпеть, рыпать, рыпнуть, рыпучий, укр. рипiти, риплю, польск. rурас "скрипеть, царапать,...

рыпаться - •• ["беспокоиться, метаться", болг. рипам "мечусь, подпрыгиваю", чеш. vуrуроvаt "быстро шагать",...

рыскать - рыскаю, рыщу, рыск; содержит диал. -ры- из -ри-, ср. др.-русск. рискати, рищу "бежать, быстро...

рысь - I I, род. п. -и – животное "lуnх", укр. рись, блр. рыся, др.-русск., сербск.-цслав. рысь, болг....

рытатуй - "паяц, клоун", донск. (Миртов). Неясно.