Что такое ока? Значение и толкование слова oka, определение термина

ока - правый приток Волги, родственно гот. аа "река", д.-в.-н. аhа, ср.-в.-н. аhе "вода, река", нов.-в.-н. Аа – название реки в Вестфалии, Швейцарии, лат. aqua "вода"; см. Вальде–Гофм. 1, 60; Саблер, Bull. Ас. dе Sс., Pbourg, 1914; А. Майер, "Glotta", 24, 194. Сомнительна связь с лит. названием реки Akele, лтш. Асе – название пруда, лит. akas "полынья", лтш. аkа "колодец", которые скорее связаны с око; см. И. Шмидт, Pluralb. 195, 252; Траутман, ВSW 4. Нужно отбросить популярную этимологию Ока из фин. joki "река" (Ключевский), что дало бы скорее Юг (см.). Невероятно также происхождение из мар. аkа, аkаj "старшая сестра", вопреки Кузнецову (Русск. истор. геогр. 115); ср. Буга, RS 6, 25. Мар. слово заимств. из чув.; см. Рясянен, Tschuw. Lw. 112. Нарицательное слово ока "вода", ряз., приводит Будде (РФВ 28, 60) со знаком вопроса. •• [Безлай ("Slavisticna Revija", 5–7, 1954, стр. 141) приводит слвц. Оkа – озера в Татрах, венг. Аkа из слав. оkо; ср. русск. око "глубокое место в реке". Предпринимаемое Шмитлейном ("Revue Intern. dОnоmаstiquе", 10, No 4, Париж, 1958, стр. 241 и сл.) объяснение Ока из "еще не обнаруженного сибирского нарицательного слова" (ср. ламут. (эвен.) okat(ang) "река") крайне сомнительно. Скорее всего, в русск. гидрониме нужно видеть название балт. происхождения, что лучше объясняет и форму Ока. – Т.]

Посмотреть значение слова ока в других словарях:

Что означает термин Ока?Словарь географических названий

Возможно Вам будет интересно узнать лексическое, прямое или переносное значение этих слов:

оказия - народн. оказь "беда, несчастье", арханг. (Подв.), впервые в знач. "случай" в космографии 1691 г.;...

окалина - От о- и калить (см.).

окапаный - "очень похожий", тверск. (См.). От капать, капля. Ср. все капельки подобрать "быть похожим во...

окарино - "муз. инструмент" (Аверченко и др.). Из ит. осаrinа – то же, нем. Okarina.

окаянный - ст.-слав. оканъ , , . От каять(ся); см. Бернекер 1, 469.

океан - род. п. -а, народн. киян-море в сказках и заклинаниях (Даль), др.-русск., ст.-слав. океанъ (Изб....

окказия - см. оказия.

окно - мн. окна, диал. также в знач. "открытое, глубокое место на заросшем озере", арханг. (Подв.), укр....

око - I око II "мера веса в три фунта", южн., укр. око – то же. Заимств. из араб.-тур. okka – то же;...

окова - мн. оковы, др.-русск. оковъ м. (псалтырь 1296 г.; см. Соболевский, Лекции 212), цслав. оковъ ,...