Что такое литонья? Значение и толкование слова litonja, определение термина
литонья - "книжка; третий желудок жвачных". Согласно Бернекеру (1, 452 и сл.), родственно блр. ялiты мн. "семенные яички", сербохорв. jелито "колбаса", словен. диал. jelita – вид колбасы, также "прямая кишка", польск. jelito, lelito "кишка", мн. jelita "внутренности", в.-луж. jelto "внутренности", н.-луж. jelito "коровий желудок". Обычно сравнивают с др.-прусск. laitian "колбаса"; см. Мi. ЕW 102 и сл., 425; Маценауэр, LF 8, 28; 9, 213; Бернекер, там же; Брюкнер 206; KZ 45, 301; 46, 197. Бернекер пытается установить дальнейшие связи: с лат. lino, livi(levi), litum "мазать", греч. – то же, "гладкий", – то же или др.-инд. laуаtе, liуаte, liуаti "прилегает", ирл. lenim "пристаю, висну". Столь же гадательно, как и это сравнение, предположение о родстве с лить, лью, т. е. "то, что наливается в кишки" (Голуб 86).
Возможно Вам будет интересно узнать лексическое, прямое или переносное значение этих слов:
литорея - "тайнопись", впервые в Сборн. Рум. 1640 г. (Срезн. II, 25). Обычно объясняют из литера (Даль II,...литр - Из франц. litre, но др.-русск. литра "мера веса, фунт", ст.-слав. литра , болг. литра, сербохорв....литровать - "очищать (серу, поташ и т. д.)". Из нем. lautern – то же; см. Маценауэр, LF 9, 213.литургика - "учение о богослужении". Новое заимств. из нем. Liturgik от лат. liturgica.литургия - "главное богослужение, обедня", цслав., др.-русск. литургиа (Остром.), часто литоргиа. Из греч. ;...лить - лью, укр. лити, ллю, блр. лiць, ст.-слав. лити, л , а также ли, лити, болг. лея, сербохорв. лити,...лиф - уменьш. лифчик, польск. lifk, liwk – то же.
Из нж.-нем. liv или из голл. lijf "лиф, корсет",...лифляндия - др.-русск. Лифляньская земля, Полоцк. грам. 1478 г.; см. Напьерский 234; въ Лифлент (грам. 1521...лифт - из англ. lift – то же.лифчик - см. лиф.