Что такое коврига? Значение и толкование слова kovriga, определение термина
коврига - "ломоть хлеба, каравай" (Аввакум 265), блр. каврiга, др.-русск. коврига "хлеб цельный", Лаврентьевск. летоп. под 1075 г. и др. (Срезн. I, 1242), болг. ковриг "пирожок", откуда рум. covrig (Тиктин 1, 428 и сл.; Младенов 244). Все существующие этимологии неудовлетворительны. Объяснение из тур. gavrak "вид печенья" (Мi. ЕW 136; ТЕl. 2, 114; Маценауэр, LF 9, 1) наталкивается на фонетические трудности. Из последнего заимств. болг. геврек "бублик" (см. Младенов 98; Корш, AfslPh 9, 519). Неприемлемо предположение о заимствовании из тур. kyvryk "витой, закрученный", чагат. kyvrak – то же (Мелиоранский, ИОРЯС 10, 4, 121; Зап. Вост. Отд. 17, стр. IХ; Бернекер 1, 593 и сл.). Мысль о фин. *kaurikka (от kaura "овес") (Погодин, ИОРЯС 10, 3, 12; Шахматов, Bull. Ас. Sс. dе St. Petersbourg, 1911, стр. 812) как источнике не выдерживает критики, потому что такая форма возможна только в Зап. Финляндии и ей должна была бы соответствовать карельск. форма *kagrikka (см. Калима 18). Неубедительны сближения с ковырять (Соболевский, РФВ 66, 350), с кавычка (Ильинский, ИОРЯС 24, 1, 122 и сл.) или с сербохорв. кврга "нарост" (Грот, Фил. Раз. 2, 490). Ср. датско-норв. kavring "сухарь", которое Фальк–Торп (505) объясняют как заимств. из русск.
Возможно Вам будет интересно узнать лексическое, прямое или переносное значение этих слов:
ковуи - (мн.) – тюрк. народность в древней Руси, на территории [бывш.] Черниговск. и Харьковск. губ.,...ковчег - укр. ковчег, др.-русск., ст.-слав. ковъчегъ , (Еuсh. Sin., Супр.), болг. ковчег, сербохорв....ковш - род. п. -вша, укр., блр. ковш, др.-русск. ковшь, грам. 1357 г. и 1389 г. (Срезн. I, 1243), также...ковыка - ковычка, см. кавычка.ковыль - ковыл – растение "Stipa реnnаtа, сарillаtа", укр. ковиль м., ковила ж., болг. ковил (Младенов...ковылять - ковылина, ковылюга "кривизна, изгиб", ковыль "хромой человек", олонецк. (Кулик.). Объяснение из...ковыриться - "упрямиться, упираться", ковырять. Вероятно, к ковылять. Объяснение из фин. kаvеrtаа, kovertaa...когда - диал. когды, када, кады, ковды, ст.-слав. когда, къгда (см. подробнее Дильс, Aksl. Gr. 93 и сл.,...когма - когва "замерзшая наледь; второй, верхний слой льда", арханг. (Подв.). Из карельск. kohva – то же,...коготь - род. п. -гтя, укр. коготь, кiгтя, блр. кокоць, в-луж. kосht "терн, шип".
Родственно д.-в.-н....