Словари

Что такое карман? Значение и толкование слова karman, определение термина

карман - ана, др.-русск. Корманъ–имя собств. посадника новгородского (2 Псковск. летоп. под 1343 г.; см. Соболевский, ЖМНП, 1886, сент., стр. 151; Лекции 81; РФВ 70, 80), слвц. Krman – имя собств., др.-польск. korman или korban "карман" (см. Брюкнер, AfslPh 11, 131). Сев.-тюрк. karman "карман, кошелек", считавшееся раньше источником этих слов (Мi. ЕW 112; ТЕl., Доп. 2, 144), Радлов (2, 217) и Крелиц (30) рассматривают как заимств. из русск. Напротив, Рясянен (Мel. Мikkola 275 и сл.) еще раз ставит вопрос о тюрк. происхождении (ср. алт., тел. karman – то же от тур., чагат. kar- "врываться, проникать"); Соболевский (там же) выступает против предположения о вост. происхождении этого слова и принимает родство с диал. корма "мешок рыболовной сети". Некоторые ученые сближают слав. слова с греч. "храмовая сокровищница", ст.-слав. коръвана, напр. Брюкнер (KZ 48, 201), Переферкович (ЖМНП, 1917, окт., стр. 125 и сл. (где многое не имеет сюда отношения)). Нет уверенности, что правильным будет возведение этого слова к лат. crumena "кошелек" (вопреки Мi. ТЕl. I, 328; Бернекеру 1, 490). Неудачно и сравнение Ильинского (РФВ 73, 304) с греч. "стригу, подстригаю".

Возможно Вам будет интересно узнать лексическое, прямое или переносное значение этих слов:

кармин - "красная краска". Через нем. Karmin (уже в 1712 г.; см. Шульц–Баслер I, 333) или прямо из франц....
кармяк - см. кермяк.
карнавал - Из франц. саrnаvаl от ит. саrnеvаlе: саrnе "мясо" и vale "прощай".
карначи - карначи мн. "поплавок невода", олонецк. (Кулик.). Заимств. из зап.-фин.; ср. фин. kaarnas, род....
карниз - впервые корниче, с эпохи Петра I; см. Смирнов 162. Первое, вероятно, из нем. Karnies,...
каронада - "короткое корабельное орудие", из нем. Karronade или франц. саrоnаdе, англ. саrrоnаdе – от Каррон...
карота - "сверток крошеного табаку". Из франц. саrоttе – то же; см. Маценауэр, LF 8, 46.
карохоль - м. "предсмертный хрип человека", олонецк. (Кулик.1). Связь с люд. karaidau "он хрипит", фин....
карп - род. п. -а – рыба "Cyprinus саrрiо", укр. карп, словен. karp, род. п. karpa, чеш. kарr, слвц....
карпаты - мн., также Карпат, м., собир. (Гоголь), укр. Карпати, польск. Kаrраtу, рум. Саrраti. Вероятно,...