Словари

Что такое баня? Значение и толкование слова banja, определение термина

баня - русск.-цслав., с XI в.; см. Срезн. III, Доп. 7. Ср. укр. баня – то же, ст.-слав. баньскъ (Син. Пс.), сербохорв. бања (с XIV в.) – то же, болг. баням "мою". Сюда же следует отнести вышеупомянутые слова (см. банка) со знач. "банка, сосуд, медицинская банка". Скорее всего, старое заимств. из народнолат. *baneum (ср. лат. balneum, греч. ). Отсюда же франц. bain, ит. bagno; см. Мейе, MSL 11, 178 и сл.; Et. 182; RS 2, 68; Бернекер 1, 42 и сл.; Романский, JIRSpr. 15. 92 и сл.; Богач, LF 35, 370. Заимство- вание из формы, предшествующей нов.-греч. "баня", невероятно, вопреки Фасмеру (Гр.-сл. эт. 38; RS 3, 261) и Зеленину (AfslPh 32, 602). Столь же сомнительно родство с д.-в.-н. bahen "парить, греть"; ср.-в.-н. bahen, д.-в.-н. bad "баня" (Тори 256). Врюкнер (14) считает слав. слово древним ввиду наличия польск. banior "болото" (у В. Потоцкого; ср. Эстеррейхер, JP 16, 9 и сл.; Галяс, JP 16, 8), но последнее может не иметь сюда никакого отношения. Ильинский (ИОРЯС, 23, 2, 200) отстаивает исконнослав. происхождение, указывая на значительное разнообразие значений (баня, сосуд, купол, улей), но их наличие можно объяснить также заимствованием.

Посмотреть значение слова баня в других словарях:

Что означает термин Баня?Исторический словарь

Возможно Вам будет интересно узнать лексическое, прямое или переносное значение этих слов:

бар - I I. "наносная песчаная отмель в устье реки" (Гончаров). Заимств. из англ. bar "отмель; запор"...
бара - "болото", русск.-цслав., ср. болг. бара, сербохорв. бара "лужа, плавни", словен. bara "болото",...
барабан - (Котошихин 151), вероятно, заимств. из тюрк., ср. тат. daraban – то же (Радлов 3, 1627), откуда с...
барабанский - "брабантский" (XVII в.) - от названия области Брабант, измененного под влиянием формы барабан;...
барабара - "чепуха, вздор", барабарить "тараторить" (Даль). Звукоподражание, подобно греч. , др.-инд....
барабинцы - барабинские татары – тюрк. народность в [бывш.] Каинском у. Томской губ. [Барабинская степь,...
барабоша - "болтун, пустой человек", барабошить "сбивать с толку, приводить в беспорядок", барабошь ж....
барабуня - рыба "Mullus barbatus", см. барбуня.
барак - I барак "примитивное жилое строение", со времени Петра I; см. Смирнов 56; возм., из франц....
баракан - баркан "шерстяная обивочная ткань", вероятно, через ит. barracano – то же, вряд ли...