Словари

Что такое Памва Берында? Значение и толкование слова pamva berynda, определение термина

Памва Берында - Памва Берында - малорусский ученый, лексикограф и типограф XVII века, родом из Молдавии. Путешествовал по святым местам, постригся в Иерусалиме. Львовский епископ Гедеон Балабан вызвал его в Галичину и поручил ему надзор за печатанием книг в стратинской и крылеской типографиях и исправление книг. Киево-печерский архимандрит Елисей Плетенецкий вызвал П. в Киев и поручил ему исправление книг и заведывание киево-печерской типографией. П. пользовался славой ученого, носил титулы протосинкелла иерусалимского патриарха и архитипографа российской церкви. Он, между прочим, знал глаголицу и в Триодионе 1631 года подписал свое имя глаголическими письменами. Скончался в Киево-Печерской лавре в 1632 году. Известность П. основана главным образом на составленном им лексиконе словесно-российском (первое издание киевское 1627 года, второе - кутеинское 1653 года). В лексиконе истолкованы многие ходившие тогда в письменности слова еврейские, польские и малорусские. Книжка ценна в филологическом отношении при историческом изучении малорусского языка. Ср. Петрушевич ""Dissertatio de paleoslav. et microrus. versionibus sacrae scripturae"" (Львов, 1888, биографические сведения на 38 стр.); Каратаев ""Описание славяно-русских книг"" (I pass. об изданиях П.); П. Житецкий в ""Киевской Старине"" (1888, № 5, о лексиконе). Словарь напечатан также в II т. ""Сказаний русского народа"" Сахарова . Н. С-в.

Возможно Вам будет интересно узнать лексическое, прямое или переносное значение этих слов:

Памво - Памво - преподобный; посланный иноками, затворившимися в пещерах от врагов, за пищей, П. был...
Памфил - Памфил - игумен Спасо-Елиазарова монастыря. Жил в XV - XVI веках. Известен очень ценным посланием...
Памфилов Иоанн Иоаннович - Памфилов (Иоанн Иоаннович, умер в 1794 г.) - духовник императрицы Екатерины II . Сын московского...
Панагиоти Алексиано - Панагиоти (Алексиано) - контр-адмирал русского флота, прославившийся храбростью при истреблении...
Панаев Валериан Александрович - Панаев (Валериан Александрович) - инженер путей сообщения, родился в 1824 году. По окончании...
Панаев Владимир Иванович - Панаев (Владимир Иванович, 1792 - 1859) - поэт. Родом из дворян Казанской губернии, воспитанник...
Панаев Иван Иванович - Панаев (Иван Иванович, 1812 - 62) - известный журнальный деятель и беллетрист, племянник В.И....
Панаев Ипполит Александрович - Панаев (Ипполит Александрович) - автор многочисленных, но лишенных научного значения книг...
Панаева Е. Я. - Панаева (Е. Я.) - см. Головачева-П .
Панаевы - Панаевы - дворянский род, происходящий, по семейным преданиям, от новгородцев Паналимоновых,...